نشرة المدار الأسبوعية الإخبارية لوكسمبورغ www.almadar.be

نشرة المدار الأسبوعية  الإخبارية

لوكسمبورغ 

www.almadar.be 

العدد الثالث من شهر حزيران

ملف الشأن لوكسبورغي المحلي

عناوين النشرة 

1. الانطلاق الرسمي لرئاسة  لوكسمبورغ   لمجلس الاتحاد الأوروبي 

2. (3-07-2015)

3. ملخص أشغال  حكومة ال12 يونيو 2015

4. اجتماع كلا من الوزيرين فرنوسا بوش وماغي ناغال يقدمان السياسة الجديدة لاسعار السكنات بكيشبارغ

5. ماري ناغال حاضرة في حفل تدشين معرض " الموميات-الحلم الأبدي" 

6. الناخبون في لوكسمبورغ مطالبون للإجابة ب "نعم" او "لا" على ثلاث أسئلة التالية:

الانطلاق الرسمي لرئاسة  لوكسمبورغ   لمجلس الاتحاد الأوروبي 

7.  (3-07-2015)

من ال1 جويلية إلى 31 ديسمبر 2015، سيضمن الدوش الكبير  للمرة ال12 رئاسة مجلس الاتحاد الأوروبي. 

وتمثل مثل هذه الرئاسة اللوكسومبورغية دوما تحدي كبير لدولة عضو و أيضا فرصة سانحة للمشاركة في إعداد السياسة  الأوروبية ووضع أولويات.

ومن بين إحدى الأولويات للرئاسة اللوكسمبورغية وضع "المواطن في قلب المشروع الأوروبي". وستحرص الرئاسة اللوكسمبورغية بشكل خاص على أن يتم الأخذ بشكل أفضل المصلحة المباشرة والحقيقية للمواطنين وفي جل سياسات الاتحاد.  

وفي سياق متصل ل" اتحاد المواطنين"  يسجل أيضا مشروع تنظيمي، بالشراكة الضيقة مع مدينة لوكسمبورغ ، العاصمة الأوروبية، حدث عام للاحتفال للمرة الأولى مع المواطنين لإطلاق هذه الرئاسة بلوكسمبورغ.  

تنزه أوروبي ( من الساعة ال16 إلى منتصف الليل)

وبمناسبة الاطلاق الرسمي ، تدعو رئاسة لوكسمبورغ لمجلس الاتحاد الأوروبي ومدينة لوكسمبورغ "للنزهة الأوروبية" التي ستنظم بتاريخ ال3 يوليو المقبل من الساعة ال16 الى منتصف الليل بساحة الأسلحة وكذا أمام بيت أوروبا، بشارع القس، بشارع كابوسان، وعلى ساحة المسرح. 

وسيتمكن الزوار من اكتشاف وتذوق الأطباق الخاصة لل28 دولة عضو بالاتحاد الأوروبي. وسيتم ايضا تنظيم ساعة فرح Une happy hour خلال هذا الاطلاق الرسمي.

وبمناسبة هذا الحدث الكبير ، قام الديوان السياحي للوسكمبورغ باعداد برنامج موسيقي بغية ضمان اجواء من الفرح خلال السهرة اطلاق رئاسة بوكسمبورغ حيث ستقوم فرقة Big Band Spectrum بتنشيط حفل على الساعة ال19:30 دقيقة بساحة الاسلحة  كما ستنشط فرقة SOS Fanfare–Jazz ، وهي مجموعة إيقاع لمعهد مدينة لوكسمبورغ وفرقة  le Nobbie Dixie Band طول المسار الخاص بالطهي.

البرنامج الرسمي: 

سيتم الإطلاق الرسمي للرئاسة يوم 3 يوليو على الساعة 18:30 دقيقة بساحة الاسلحة.

-الفرقة الموسيقية الرسمية- Luxembourg Brass Ensemble

-كلمات مقتضبة .

-النشيد الأوروبي تؤديه فرقة les Pueri cantores لمعهد مدينة لوكسمبورغ .

الانطلاق الرسمي

-التوزيع الرسمي لطابعة الخاصة بالطابع البريدي " رئاسة لوكسمبورغ لمجلس الاتحاد الأوروبي".

-إطلاق مشروع "CVCE Quiz européen" 

ساحة المسرح 

-تدشين المشروع الفني "Indoor – Outdoor"

-تقديم المشروع من قبل السيدة باتريسيا اوبار، فنانة 

الطابع البريدي-طباعة خاصة "رئاسة"

مثلما تم في المرة الأخيرة لرئاسة لوكسمبورغ سنة 2005، سيطلق البريد طابع بريدي مجددا طباعة خاصة لطابع بريدي "رئاسة" والذي سيرفع شعار رئاسة اللوكسمبورغية لمجلس الاتحاد الأوروبي ، وسيركز على ألوان العلم اللوكسمبورغ.

وللطابعين البريدين (L50g/E50g) ، تم التركيز على المربع الاحمر الذي يتطور فيه اللوكسمبورغ le ".lu". 

ملخص أشغال  حكومة ال12 يونيو 2015

Gouvernement –

عقد مجلس الحكومة اجتماعا بتاريخ ال12 يونيو الماضي تحت رئاسة الوزير الأول غزافيي بيتال.

وأصغى أعضاء المجلس إلى تقرير وزير الشؤون الخارجية والأوروبية بخصوص ملفات الأحداث السياسية الدولية و الأوروبية.

وصادق المجلس على مشروع القانون الخاص بالموافقة على 7 اتفاقيات بين الاتحاد الأوروبي والدول الأعضاء من جهة وبعض الدول الثالثة من جهة أخرى تتعلق بالنقل الجوي.

وتم تسجيل هذه الاتفاقيات في إطار "ورقة الطريق" المصادق عليها من قبل مجلس الاتحاد الأوروبي في يونيو 2005 وتهدف إلى تطوير السياسة الخارجية للاتحاد الأوروبي في مجال الطيران المدني. وتهدف هذه الاتفاقيات إلى خلق فضاء جوي موحد والذي سيسمح بداخله للنقالين الجويين للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي والدول الثالثة بتقديم خدماتهم مجانا مع شروط المنافسة العادلة ومتساوية مضمونة سيما للتقارب الأنظمة الخاصة . 

وقرر المجلس عدم تمديد إلى مابعد 30 يونيو الإجراءات التدابير المؤقتة التي تفرض على العاملين الكروات إلزامية امتلاك رخصة للعمل للوصول إلى سوق العمل اللوكسومبورغ.

وصادق المجلس على مشروع  النظام الدوش الكبير " grand-ducal " المتعلق بالرش الجوي ، ويعتبر الرش الجوي تقنية لقطع من الأراضي المنتجات النباتية  و مطبقة على أغلبية اقطع الأراضي الخاصة بزراعة الكروم (حوالي 1100 هكتار)منذ 1969. ويسمح الرش الجوي بمعالجة بسرعة المساحات الكبرى للكروم سيما تلك التي لا يمكن الوصول إليها بواسطة مركبات على مسالك أرضية. التوجيه 2009/128/CE للبرلمان الأوروبي ولمجلس ال21 أكتوبر 2009 لإنشاء إطار تنفيذي للعمل الجماعي للوصول إلى استعمال توافق للمبيدات مع التنمية المستدامة، يمنع الرش الجوي مع إمكانية القيام بذلك إلا  إذا كانت الطريقة تسمح بتقديم مزايا واضحة من وجهة نظر  آثارها المحدودة على الصحة و البيئة مقارنة بالطرق الأخرى للرش، أو عندما لا يوجد حلا آخر ناجع. قانون ال10 ديسمبر 2014الخاص بالمنتجات الخاصة بالمنتجات النباتية كسرت الحجز المطبق على المزراعين للكروم وفقا لجملة من الشروط. و في ذات السياق يحدد النظام الحالي معايير موضوعية يمكن التحكم فيها سيما المسافات الأمنية فيما يتعلق القيام بإجراءات الترخيص.

وصادف المجلس على مشروع القانون الخاص بإصلاح الخدمات العائلية ، هذا الإصلاح مسجل في برنامج الحكومة لديسمبر 2013 والنقاط الروئيسية هي: 

-قانون الامن الاجتماعي  الكتاب الجديد الرابع"خدمات عائلية"  بدل العناية بالجسم  للنص الموجود.

-خلق نظام الدوش الكبير موحد التنفيذ.

-إدراج المبلغ الموحد ب265 اورو لكل طفل يدخل النظام مؤخرا( مكافئة للطفل شاملة)

- إلغاء المجموعة العائلية

-تحديد أعضاء عائلة العامل

-الرفع في المبلغ يزيد من سن ال20. 50 أورو  

-مبالغ جديدة موحدة لمنح الدخول المدرسي. 115 و235 أورو.

-توسيع لدائرة المستفيدين من منح الدخول المدرسي بالتخفيف من شروط الأهلية بدءا من سن ال18 سنة مع تحديد السن الى 24 سنة بدل 27 سنة.

-الزيادة في مبلغ المنح الخاصة (ASS) إلى 200 أورو (حاليا 185.6 أورو)-تحديد السن لمنح المنح الخاصة إلى 18 سنة.

الوصفة الموحدة لتسديد المتأخر:سنة 

-الاسم الجديد للصندوق: صندوق مستقبل الأطفال.

-تمويل الصندوق الجديد عن طريق الدعم والاحتياط.

تنظيم الصندوق الجديد المماثل إلى ذلك الموجود عند الآخرين ISS.

وفي سياق متصل ، وافق المجلس على نظام الدوش الكبير grand-ducal الخاص بتنفيذ إجراءات القانون الخاص إصلاح الخدمات العائلية و:

تحديد مبالغ  المنح العائلية ، ومنح الدخول المدرسي، ومنح الولادة والمنح الخاصة الإضافية.

تحديد إجراءات الكشف ألطبي وفحوصات الأسنان للمرأة الحامل و فحص ماقبل الولادة للام وكذا على الدفتر الطبي للأمومة.

تحديد الإجراءات الخاصة بالكشوفات الطبية للأطفال القصر، والمدة  الزمنية للفحوصات الطبية و نموذج الدفتر الصحي و التسجيلات التي يجب ان تدون فيه بالضرورة.

-تتعلق بالإجراءات الخاصة بالفحص الإضافي التي يمكن ان تجريها من قبل القابلة.

ويشمل المشروع على نص موحد والاجراءات التنفيذية لتي تم تحديدها في اطار اصلاح الخدمات العائلية ويحدد المبالغ لجل الخدمات للكتاب الرابع الجديد لقانون الامن الاجتماعي.

الناخبون في لوكسنبورغ مطالبون للاجابة ب "نعم" او "لا" على ثلاث اسئلة التالية:

Gouvernement- 

في لوكسنبورغ، بعد استفتاء الاحد حول السماح للاجانب بالمشاركة في الانتخابات التشريعية ، 80 في المئة من المنتخبين صوتوا بـ” لا” و اعربوا عن رفضهم لمشاركة الاجانب في العملية السياسية لهذه المملكة الدستورية . يذكر ان 45 في المئة من مجموع عدد السكان أي 540.000 نسمة، هم أجانب سيما من البرتغاليين حيث كان قد توجة 

عارض سكان لوكسمبورغ مشروع إعطاء حق التصويت في الانتخابات العامة والمحلية للأجانب المقيمين في هذا البلد ب78 بالمائة، وذلك في استفتاء شعبي نظم أمس الأحد 7 يونيو/حزيران شارك فيه عدد كبير من الناخبين.

أسفرت النتائج غير النهائية عن فوز المعارضين للمشروع الذي طرحه رئيس وزراء  لوكسمبورغ الليبرالي كزافيه بيتيل ب78 بالمائة، ليطوي هذا البلد حلما، كثيرا ما دافع عنه معسكري اليسار والخضر، ألا وهو " تحديث النظام السياسي للبلد".

وفور الإعلان عن النتائج الجزئية مساء أمس الأحد، عبر كزافيه بيتيل عن "أسفه العميق" وقال "إن رسالة الناخبين باتت واضحة ومفهومة وهي ليست في صالح الحكومة. لكن سنحترم النتائج".

ومن الجدير بالذكر أن نسبة الأجانب المقيمين في لوكسمبورغ تبلغ 46 بالمائة وهي أعلى من نسبة المواطنين الأصليين 39 بالمائة، وهذا ناتج عن فرص العمل الكثيرة التي يقدمها هذا البلد الصغير الذي بنى اقتصاده على البنوك وسوق الأموال.

الخوف من فقدان السيادة الوطنية

ولو انتهت نتائج التصويت لصالح "نعم" لاستفاد حوالي 35 ألف أجنبي، غالبيتهم من البرتغال (16.4 بالمائة) وفرنسا (7 بالمائة) وإيطاليا (3.5 بالمائة) من حق المشاركة في الانتخابات العامة.

لكن أسبابا عديدة جعلت ناخبو لوكسمبورغ يصوتون ضد المشروع، أبرزها خوفهم من أن يفقد بلدهم من سيادته الوطنية وأن تتغير، مع الزمن، هوية سكان هذا البلد وثقافته الأصلية.

البعض الآخر عبر عن خشيته من أن يغير التصويت ب"نعم" المنظر السياسي القائم في لوكسمبورغ ويعرقل سياسة الاندماج التي يتبعها هذا البلد منذ سنوات إزاء المهاجرين.

الأجانب يشكلون قوة اقتصادية في لوكسمبورغ

وإلى ذلك، دافع رئيس أرباب العمل في لوكسمبورغ نوربرت بيكير على المشروع الحكومي، إيمانا منه بأن الأجانب الذين يعملون ويقيمون في لوكسمبورغ يشاركون، مثل بقية المواطنين حسب رأيه، في التطور الاقتصادي والاجتماعي والثقافي للبلد و يشكلون ثروة هائلة بالنسبة للبلاد. 

لكن رغم كل الحجج، إلا أن الناخبين رفضوا بأغلبية واسعة مشروع الحكومة. 

وللتذكير فالأجانب الأوروبيون الذين يعيشون في هذا البلد لديهم الحق في التصويت في الانتخابات البلدية والأوروبية، شرط أن يكونوا مقيمين منذ 10 سنوات على الأقل في هذا البلد.

اجتماع كلا من الوزيرين فرنوسا بوش وماغي ناغال يقدمان السياسة الجديدة لاسعار السكنات بكيشبارغ

Gouvernement- 

 أفاد بيان لوزارة التنمية المستدامة والمرافق ووزارة السكن انه بتاريخ ال12 يونيو الماضي قام كل من وزير التنمية المستدامة والمرافق فرنوسوا بوش ووزيرة السكن ماغي ناغات بتقديم السياسة الجديدة لأسعار السكنات الخاصة بالاحياء السكنية الجديدة كيشبارغ وهذا بحضور المسؤولين بصندوق التحضر وتهيئة "بلاتو" كيشبارغ و الشركة الوطنية للسكنات الرخيصة.

وفي سياق متصل أكد فرنسوا بوش أن حي كيشبارغ يشهد ، بالموازاة مع إعادة تنظيم شارع كينيدي إلى شارع حضري موجه بعزم إلى اختلاط أحسن امكاتب، المحلات التجارية للسكن وهذا منذ سنوات قليلة خلت. 

وحاليا فان العدد الإجمالي للسكنات البالغ  1400مسكن سيعرف ارتفاعا بنحو 6500 مسكن في المستقبل." نتيجة ان العقار الذي يسيره ملكا للدولة وهو متوفر في الوقت الحالي. ويعتبر صندوق كيشبارغ طرف مهم جدا في الانجاز السريع للسكنات المتاحة.

وأضاف الوزير قائلا "وسيتم توافق النقل العمومي مع عدد السكنات المخططة لمستقبل 15000 ساكن وحوالي 60.000 منصب عمل في أفق 2030. كما سيتم الوصول إلى تحسين وسائل النقل العمومية بدءا من سنة 2017. المحطة الجديدة  CFL تحت الجسر الأحمر وكذا تشغيل المسار الأول للترام ستمكن من تكملة العرض في المستوى للنقل العمومي. وسيمكن التنقل من توسيع منصة الجسر في إطار مشروع انجاز الترام"     

وأكدت ماري ناغال على اعتبار أن التكلفة الحقيقية  الحالية للسكن الجديد كيشبارغ (7.150 للمتر المربع) قررت الحكومة، وهذا لفائدة سياسة السكن ذات الأسعار الرخيصة، تحديد سعر منح للسكنات التي بيعت بالسوق الحرة ب 4.200 اورو للمتر المربع وكذا السكنات المدعمة (50% من السكنات المبرمجة، المنجزة من قبل la SNHBM)  ب3.250 أورو للمتر المربع.

وتخضع السكنات التي بيعت في السوق الحرة وكذا السكنات المدعمة إلى شروط البيع سيما إلزامية التأجير الطويل في مدة 99 سنة. الإقامة الشخصية والدائمة بالسكن وكذا حق الأولوية إما لصندوق كيشبارغ او ل la SNHBM فيما يتعلق السكنات المدعمة.

و أوضح الوزير أن هنالك 3 مشاريع واسعة النطاق سيتم انجازها بكيشبارغ الى غاية 2020 وهي:

-مشروع PAP لحي كيم  ب820 مسكن ، إجراء قيد الانجاز، 50 % من السكنات المدعمة 

- PAP Réimerwee  ب560 مسكن ، إجراء ذات المدى القصير، 70%من السكنات مدعمة

- PAP JFK جنوب ب260 مسكن، اجراء ذات المدى القصير، 70% من السكنات المدعمة.

ماري ناغال حاضرة في حفل تدشين معرض " الموميات-الحلم الأبدي" 

Gouvernement-

بتاريخ ال11 يونيو تم بالمتحف الوطني للتاريخ والفنون تدشين معرض " الموميات-الحلم الأبدي " بحضور وزيرة الثقافة ماري ناغل، اكثر من 70 عينات من اصول وفترات مختلفة تدعو الزائر الى سفر ممتع عبر القارات والثقافات.

وتحدثت الوزيرة، خلال كلمتها، عن الانبهار المنبثق من التحنيط ومختلف أوجهه.

والى غاية اليوم فان التحنيط مرتبط بمصر ولكن مبدأ التحنيط كان متواجدا في أماكن أخرى ومستمرا إلى يومنا.  

والعديد من الظواهر الأصلية،أثاث الجنازة  ذات القيمة العالية ،الاكتشافات الأثرية الغير عادية والنتائج الحديثة للأبحاث العلمية تتمم هذا المعرض المنجز بفضل اعارات مهمة من أوروبا و من وراء البحار  -

وحيت ماري ناغال بشكل خاص الشركاء الدوليين الذين ساهموا في إثراء هذا المعرض الذي شمل أيضا على تحف نادرة ملك للمتحف الوطني للتاريخ و الفن.

ويفتح معرض " الموميات-الحلم الأبدي " أبوابه للزائرين الى غاية ال10 يناير المقبل والدخول مجاني.  

L’exposition "Momies - Un rêve d'éternité" est ouvert au public jusqu’au 10 janvier 2016, l’entrée est libre.